Sera ya Faragha ya Next WiFi

Tarehe ya kuanza kutumika: 29 Oktoba 2026 | By My Side Labs | Programu: Next WiFi (com.bymysidelabs.nextwifi)

Kwa muhtasari

• Hakuna usajili. Hatukuulizi jina lako, namba ya simu wala anwani ya barua pepe.
• VPN hufanya kazi kwenye simu yako pekee. Hatupokei trafiki yako ya intaneti, tovuti unazotembelea, majina ya Wi-Fi wala orodha ya programu unazochagua.
• Programu ulizochagua na mipangilio ya ulinzi huhifadhiwa kwenye simu yako pekee na hazihifadhiwi katika nakala rudufu.
• Matangazo (Google AdMob) na takwimu za matumizi (Firebase Analytics) huchakatwa na Google. Hatutumii zana ya kuripoti programu kuacha kufanya kazi (Crashlytics).
• Ukiwasha angalau aina moja ya arifa, kitambulisho cha nasibu cha usakinishaji na tokeni ya arifa husajiliwa kwenye seva yetu ya arifa (Cloudflare); ukizizima zote, hufutwa mara moja.
• Ukitutumia kwa barua pepe kitambulisho cha usakinishaji kinachoonyeshwa katika “Mipangilio” > “Taarifa za msaada”, tunafuta data yako ya seva ndani ya siku 7.
• Mawasiliano: mark@bymysidelabs.com

1. Taarifa zinazochakatwa kwenye simu yako pekee

Next WiFi hutumia kipengele cha VPN cha Android (VpnService) kuweka programu ulizochagua pekee kwenye mtandao wa Wi-Fi uliokuwa ukitumika ulinzi ulipoanza. VPN hii hufanya kazi kwenye simu yako pekee na haipiti kwenye seva yoyote ya mbali ya VPN yetu.

• Programu zilizosakinishwa: husomwa kwenye simu yako pekee ili kuzionyesha kwenye skrini unapochagua programu za kulinda.
• Hali ya Wi-Fi na mtandao: kama umeunganishwa, nguvu ya mawimbi, kasi ya kiungo, na njia ya Wi-Fi ulinzi ulipoanza
• Programu ulizochagua, hali ya ulinzi, na hali ya muunganisho wa karibuni inayoonyeshwa kwenye skrini wakati wa ulinzi (hadi dakika 15)
• Mipangilio ya programu, chaguo za arifa na muda wa idhini, na kitambulisho cha usakinishaji

Hatukusanyi, hatuhifadhi wala kuuza maudhui ya trafiki yako (pakiti), tovuti na anwani ulizotembelea, maombi ya DNS, majina ya Wi-Fi (SSID) au anwani (BSSID), wala orodha ya programu ulizochagua. Taarifa zilizo kwenye simu yako haziingizwi katika nakala rudufu za Android na huondolewa unapofuta data ya programu au kuiondoa programu.

2. Taarifa zinazotumwa kwa seva yetu ya arifa

Tunatumia seva yetu ya arifa (nextwifi-push.bymysidelabs.com) kwa Kikasha na matangazo rasmi. Taarifa zilizo hapa chini husajiliwa tu ukiwasha “Masasisho na habari” au “Ofa na matangazo”.

• Kitambulisho cha usakinishaji: namba ya nasibu inayoundwa na programu kwenye simu yako. Hakiunganishwi na jina lako wala akaunti yoyote.
• Tokeni ya arifa (tokeni ya usajili ya Firebase Cloud Messaging)
• Chaguo za arifa (“Masasisho na habari”, “Ofa na matangazo”, “Pia usiku”) na muda ulipozibadilisha
• Lugha ya simu na toleo la programu
• Anwani ya IP ya muunganisho: hutumika tu kuhesabu maombi na kuzuia maombi ya kupita kiasi.

Ukizima zote mbili, usajili kwenye seva na tokeni ya arifa kwenye simu yako hufutwa mara moja. Unapofungua Kikasha au programu, hutuma lugha ya programu na kitambulisho cha usakinishaji ili kupakua matangazo rasmi na ujumbe wa masasisho bila kujali idhini, na hatuhifadhi maombi haya.

3. Uhifadhi kwenye seva ya arifa

• Data ya usajili (kitambulisho cha usakinishaji, tokeni ya arifa, chaguo za arifa na muda wa idhini, lugha, toleo): mara moja unapozima arifa zote, vinginevyo siku 180 baada ya kusasishwa mara ya mwisho. Google ikiripoti kwamba tokeni haiwezi kutumika tena, hufutwa katika usafishaji unaofuata wa kila siku.
• Maudhui ya matangazo rasmi (matangazo kwa wote na matangazo yaliyotumwa kwa kitambulisho maalum cha usakinishaji): siku 180 baada ya kuchapishwa
• Kumbukumbu ya utumaji wa matangazo rasmi: namba ya tangazo, muda wa kutuma na idadi ya vifaa huwekwa ili namba ileile isitumike tena kamwe. Kwa matangazo yaliyotumwa kwa kitambulisho maalum cha usakinishaji, kitambulisho hicho hufutwa kwenye kumbukumbu kiotomatiki baada ya siku 180.
• Rekodi za idadi ya maombi (idadi kwa kila anwani ya IP na kwa kila kitambulisho cha usakinishaji): hadi siku 2

4. Arifa

• Arifa za ulinzi (“Kushikilia Wi-Fi”, “Matukio ya Kushikilia Wi-Fi”, “Arifa za muunganisho wa Wi-Fi”, “Hali ya Kushikilia Wi-Fi”): huonyesha kwamba ulinzi umewashwa na hukujulisha Wi-Fi inapokatika au kurudi. Huundwa kwenye simu yako bila seva.
• “Masasisho na habari”: vipengele vipya na habari muhimu
• “Ofa na matangazo”: zimezimwa kwa chaguo-msingi. Hutumwa tu kwa vifaa vyenye muda wa idhini uliorekodiwa.
• “Pia usiku”: arifa za matangazo kati ya saa 3 usiku (9 PM) na saa 2 asubuhi (8 AM) kwa saa za Korea hutumwa tu kwa vifaa ambavyo pia vimekubali chaguo hili.

Unaweza kubadilisha chaguo zako za arifa katika “Mipangilio” > “Arifa”. Unaweza pia kuzima chaneli moja moja za arifa kama “Habari za Next WiFi” na “Ofa za Next WiFi” katika mipangilio ya Android, na vipengele vikuu huendelea kufanya kazi hata ukikataa arifa.

Vifaa vilivyoruhusu arifa katika toleo 0.1.11 au la awali vimeandikishwa kwenye mada za arifa kulingana na lugha (FCM topics), na tunatuma matangazo ya huduma pekee kupitia mada hizi. Kusasisha hadi toleo 0.1.12 au jipya zaidi huondoa uandikishaji huu mara moja.

5. Huduma za wahusika wengine na uhamishaji wa kimataifa

Next WiFi huzikabidhi kampuni zilizo hapa chini uchakataji wa taarifa. Zinaweza kuchakata taarifa kwenye seva zilizo nje ya Korea (hasa Marekani). Taarifa husimbwa na kutumwa kupitia intaneti wakati unatumia programu.

• Google LLC (Marekani), Google AdMob na User Messaging Platform: kuonyesha na kupima matangazo, kuzuia ulaghai, na kusimamia idhini ya matangazo. Huchakata vitambulisho vya kifaa kama kitambulisho cha matangazo, anwani ya IP (kukadiria mahali pa takriban), mwingiliano na programu na matangazo, na taarifa za uchunguzi. Uhifadhi hufuata sera za Google.
• Google LLC (Marekani), Firebase Analytics: kuthibitisha kwamba ulinzi unaanza na kusimama ipasavyo. Huchakata kitambulisho cha toleo la programu, taarifa za takriban za kifaa na programu, shughuli za skrini, na matukio yaliyobainishwa awali. Ukusanyaji wa kitambulisho cha matangazo na ubinafsishaji wa matangazo umezimwa, na hatutumi majina au anwani za Wi-Fi, majina ya programu au majina ya vifurushi, anwani za IP au DNS, maudhui ya trafiki, maandishi yaliyoandikwa, wala tokeni za arifa. Uhifadhi ni hadi miezi 14.
• Google LLC (Marekani), Firebase Cloud Messaging: kuwasilisha arifa za kusukuma. Huchakata tokeni ya arifa, lugha ya simu, na maudhui ya arifa kwa muda unaohitajika kwa uwasilishaji.
• Google LLC (Marekani), Google Play: ombi la maoni. Google Play hulionyesha moja kwa moja, na Next WiFi haipokei kama uliandika maoni wala yaliyomo.
• Cloudflare, Inc. (Marekani), Cloudflare Workers na D1: kuendesha seva yetu ya arifa. Huchakata taarifa zilizo katika sehemu ya 2, na hifadhidata iko katika eneo la Asia-Pasifiki. Uhifadhi ni kama ulivyo katika sehemu ya 3. Ukurasa huu wa wavuti wa sera pia hutolewa na Cloudflare, ambayo huhesabu ziara bila vidakuzi (Cloudflare Web Analytics).

Hatutumii zana ya kuripoti programu kuacha kufanya kazi (Firebase Crashlytics). Sera ya kila kampuni: Sera ya Faragha ya Google, Sera ya Faragha ya Cloudflare.

Hatuuzi taarifa binafsi wala kujenga wasifu wetu wenyewe wa matangazo unaovuka programu. Ikiwa hutaki taarifa zako zihamishwe nje ya nchi, unaweza kuacha kutumia na kuondoa programu.

6. Ruhusa

• VPN: hupitisha programu ulizochagua pekee kupitia njia ya ulinzi kwenye simu yako.
• Hali ya mtandao na Wi-Fi: hukagua muunganisho, mawimbi, kasi ya kiungo, na njia ya Wi-Fi ya kuanzia.
• Arifa: huonyesha hali ya ulinzi na huuliza la kufanya Wi-Fi inapokatika.
• Huduma ya mbele na kubaki hai (WAKE_LOCK): huweka kipindi cha ulinzi ulichoanzisha kikiendelea na kuonekana, na huiomba Android msaada wa utendaji wa Wi-Fi inapohitajika.
• Intaneti: matangazo, takwimu za matumizi, na seva ya arifa

7. Jinsi ya kuzima na kufuta data

• Arifa: “Mipangilio” > “Arifa”, au mipangilio ya arifa ya Android
• Idhini ya matangazo: katika maeneo ambako idhini inahitajika, “Mipangilio” > “Chaguo za faragha za matangazo”. Unaweza kuweka upya au kufuta kitambulisho chako cha matangazo katika mipangilio ya Android.
• Taarifa zilizo kwenye simu yako: futa data ya programu au ondoa programu
• Data ya seva: hufutwa mara moja unapozima arifa zote. Ili kuomba kufutwa kivyake, gusa “Nakili” kando ya “Kitambulisho cha usakinishaji” katika “Mipangilio” > “Taarifa za msaada”, kisha kitume kwa barua pepe kwa mark@bymysidelabs.com ukiwa na kichwa “Ombi la kufuta data ya Next WiFi”. Tunafuta data ndani ya siku 7 baada ya kuthibitisha na kukujibu.

Tafadhali usitume taarifa nyeti kama nywila za Wi-Fi. Ukiondoa programu, data ya seva hufutwa kiotomatiki siku 180 baada ya kusasishwa mara ya mwisho hata bila ombi.

8. Haki zako

Unaweza kuomba kuona, kusahihisha, kufuta au kusimamisha uchakataji wa taarifa tulizonazo kukuhusu. Ukitutumia barua pepe pamoja na kitambulisho chako cha usakinishaji, tunajibu ndani ya siku 10 baada ya kuthibitisha ombi. Taarifa zinazochakatwa na Google zinaweza kusimamiwa katika Akaunti yako ya Google na mipangilio ya Android.

9. Hatua za usalama

Mawasiliano na seva yamesimbwa (HTTPS). Kazi za usimamizi wa seva zinaweza kutumika tu kwa ufunguo maalum wa msimamizi. VPN huwaka tu unapoianzisha wewe mwenyewe na inahusu programu ulizochagua pekee.

10. Watoto

Next WiFi haikulengwa kwa watoto walio chini ya miaka 14, na hatukusanyi kwa makusudi taarifa binafsi za watoto.

11. Mabadiliko ya sera hii

Vipengele au huduma za wahusika wengine zikibadilika, tunasasisha sera hii na kuichapisha kwenye ukurasa huu pamoja na tarehe yake ya kuanza kutumika.

12. Mawasiliano

• Mawasiliano kuhusu faragha: By My Side Labs
• Barua pepe: mark@bymysidelabs.com

Historia ya mabadiliko

• 29 Oktoba 2026: tuliondoa maelezo ya Crashlytics, ambayo haitumiki, na tukaongeza kanuni ya arifa za usiku, maombi ya seva yanayofanywa kabla ya idhini, ombi la maoni, jinsi orodha ya programu inavyoshughulikiwa, jinsi ya kufuta data, na uhamishaji wa kimataifa.
• 27 Oktoba 2026: tuliongeza seva ya arifa iliyoanzishwa katika toleo 0.1.12.